La parola "amico" fa parte del linguaggio quotidiano. È una parola che viene ampiamente usata nelle discussioni e conoscerla prima di andare all'estero è un vantaggio!
- Afrikaans: "Amico
- Albanesi: "Mik"
- Tedesco: "Freund
- Arabo (egiziano): "Kubari".
- Armeno: "Ynker".
- Aymara: "Masi"
- Azeri: "Dost"
- Bambara: "Tèrikè"
- Basco: "Adiskide"
- Bengalese: "Bondhu"
- Bielorusso: "Adzin"
- Bretone: "Carino".
- Bulgaro: " Priyatèl "
- Karelian: "Ristivelli".
- Catalano: "Amic"
- Cinese: "Pengyou"
- Coreano: "Jingu
- Creolo haitiano: " Zanmi "
- Martinica creola: "Boug"
- Il creolo reunionese: "Dalon".
- Croato: "Prijatelj"
- Danese: "Veleno"
- Spagnolo: "Amigo"
- Esperanto: "Amiko"
- Estone: "Sõber"
- Finlandese: "Ystävä".
- Friulano: "Amico
- Gaelico dalla Scozia: "Caraid".
- Gaelico dall'Irlanda: "Cara"
- Galiziano: "Amigo"
- Gallese: "Cyfaill" o "Ffrind".
- Georgiano: "Megobari"
- Greco: "Fílos"
- Greco antico: "Philos"
- Guarani: "Tayhuhàra".
- Ebraico: " Chaver "
- Hindi: "Mitr"
- Ungherese: "Barát
- Islandesi: "Vinur"
- Italiano: "Amico
- Giapponese: "Tomodachi
- Kannada: "Snehita" o "Geleya"...
- Curdo: "Dost"
- Lao: "Mou" o "Mou peuan".
- Latino: "Amicus"
- Lettone: "Trascina"
- Lingala: "Moninga"
- Lituano: "Draga"
- Macedone: "PriJatel".
- Malese: "Kawan"
- Maltese: " ħabib "
- Manx: "Carrey"
- Napoletano: "Amico"
- Olandese: "Vriend"
- Nepalese: "Saathee".
- Norvegese: "Venn"
- Occitano (Linguadoca) : " Amig "
- Urdou: "Dost"
- Persiano: "Polvere"
- Polacco: "Przyjaciel".
- Portoghese: "Amigo"
- Quechua: "Yanasu"
- Romaní: "Parnalo
- Rumeno: "Prieten
- Russo: "Prijátel"
- Sanscrito: "Mitra"
- Siciliano: "Amicu
- Slovacco: " Priateľ "
- Sloveno: "Prijatelj" (Prijatelj)
- Soninké : " Menjanµe "
- Svedese: "Vän
- Swahili: "Rafiki".
- Tagalog (filippino): "Kaibígan".
- Tahitiano: "Hoa"
- Ceco: " Přítel "
- Telugu: " Snēhituḍu "
- Thai: "Peuan"
- Turco: " ArkadaŞ "
- Vepse: "Sebranik"
- Vietnamita: " Bạn "
- Voce: "Sõbra"
- Wolof: "Xarit"
- Yiddish: "Pryyand".
- Zulu: "Umngane"
