Mais sinon l'anglais, quelle est la langue officielle de l'Australie ? Apprenez un peu sur l'Australie et vivez vos aventures en Australie au pied de la lettre et dans la bonne humeur.
Par : Larissa @hellolarissa
Google vous dira que la langue officielle de l'Australie c'est l'anglais, mais Google n'y connaît rien (ou le sait ?!). Down under (référence à l'Australie) est parlé le australien.
Mais qu'est-ce que l'Australien ?
l'australien est le Anglais australien, un mélange entre l'anglais traditionnel, d'autres langues et même des influences de l'immigration qui au fil du temps se sont adaptées et transformées, formant ainsi la façon de parler australienne actuelle.
Opéra de Sydney / Photo : Divulgation
L'Australien, à la base, décrit le caractère et l'identité de ce que signifie être Australien. La langue a un ton désinvolte, désinvolte et souvent même comique qui est la représentation parfaite de la façon d'être australienne : libre, légère et lâche.
Avez-vous déjà souscrit votre assurance voyage ?
Économisez sur les meilleurs plans avec le coupon POUR LES VOYAGEURS.
Cliquez ici et vérifiez-le!
L'anglais australien avait, et a toujours, comme l'un de ses plus grands influenceurs le langues autochtones. Par exemple, les mots boomerang, kangourou et koala sont d'origine autochtone. Une grande partie de l'Australien est l'accent et la prononciation, qui ont tendance à abréger et même à changer la fin de plusieurs mots (voir les exemples ci-dessous).
L'argot, qui est également une partie fondamentale de la langue, contribue à un vocabulaire que la plupart des Australiens comprennent et utilisent dans leurs activités quotidiennes.
Aborigènes d'Australie / Flickr : alexwon16
Si le Australie c'est votre prochaine destination et vous ne connaissez pas grand-chose à l'Australie, pas de soucis (pas de problème). Dans les centres urbains et les zones touristiques, il n'est généralement pas courant de trouver des personnes parlant anglais à la manière australienne.
Il convient également de noter que le Australie c'est un pays multiculturel, et les Australiens sont patients et plus qu'habitués aux gens qui ne parlent AUCUN anglais ou qui ont un anglais super basique.
Hôtels pas chers à Sydney Australie
Quoi qu'il en soit, il est toujours bon de se renseigner sur le pays de destination. Voici donc une liste des mots et expressions les plus courants (avec traduction) Anglais australien et une vidéo avec deux Australiens parlant d'Australien.
Chin!
- Aussie: Australien
- Avo: version courte de 'avocado' (avocat)
- Arvo: version courte de 'afternoon' (après-midi)
- Pétard: 'saucisse' (saucisse)
- Barbie/Barbie: version courte de 'barbecue' (barbecue)
- Bikie : version courte de 'biscuit' (biscuit)
- Sanglant: un adjectif utilisé pour l'intensité. Ex : 'très chaud' (extrêmement très chaud !)
- Serment sanglant: absolument absolument vrai
- Petit déjeuner: version courte de 'petit déjeuner'
- Brolly: version courte de 'umbrella' (parapluie)
- Contrebandier pervers: aider
- Clochard: 'cul' (mère)
- Copain: ami
- BYO: version courte de 'apportez le vôtre'. Ex : alcool BYO (apportez votre propre boisson)
- Cozzie: bikini ou maillot de bain
- tasse de thé: boisson chaude, généralement en référence au thé
- Chuck un malade: lorsqu'une personne ne va pas au travail et dit qu'elle est malade et qu'elle n'est pas vraiment malade, on dit qu'elle « jette un malade »
- Chrissy: version courte de 'Noël' (Noël)
- défaut: version courte de 'certainement' (définitivement)
- Footy: version courte de 'football' (football australien, très différent de l'Españaeiro)
- Dinkum juste: vrai, authentique
- Juste aller: donner une chance
- G'day: Bonjour bonne journée
- Bien sur vous: très bien/bien pour toi
- Des tas: beaucoup. Ex : "Merci beaucoup" (merci beaucoup)
- Mon mari: version courte de 'husband' (mari)
- kiwi: quelqu'un de Nouvelle-Zélande
- Cabinets: Salle de repos
- Maccas: version courte de McDonald's
- mat: ami
- Mozzie: moustique
- Pas de soucis: pas de problème
- Éventreur: une très bonne chose
- Roo: version courte de 'kangaroo' (kangourou)
- Stoked: très heureux
- Servo: version courte de 'service station' (station-service)
- Lunettes de soleil: version courte de 'sunglasses' (lunettes de soleil)
- Straya: version courte de l'Australie
- Ta: version courte de 'merci' (merci)
Et la vidéo dont j'ai parlé plus haut :
Na Australie L'anglais est parlé, non? Mauvais! Vouloir en savoir davantage? Avez-vous une phrase ou un mot que nous devrions ajouter à notre liste ? Laissez un commentaire ou visitez @hellolarissa sur insta.”
Assurance voyage Australie
Souscrire une assurance voyage pour l'Australie est un excellent moyen de s'assurer un voyage serein et d'éviter les soucis. Avoir l'assistance d'une assurance vous donne la tranquillité dont vous avez besoin pour profiter de votre destination et savoir que vous avez du soutien si vous en avez besoin. Profitez également de notre Coupon de réduction de la promotion d'assurance. – VOIR LES TARIFS
Recevez une carte SIM chez vous en Espagne et utilisez Internet en illimité dans toute l'Australie
Êtes-vous également fatigué de ne pouvoir utiliser votre téléphone portable qu'aux points où vous trouvez le Wi-Fi gratuit pendant le voyage ? Et devoir payer par jour pour pouvoir utiliser un GPS dans la voiture de location pendant le voyage ?
Nous n'en pouvions plus, notamment parce que nous voulions publier des photos en temps réel de notre voyage sur les réseaux sociaux. De plus, Google est un excellent allié pour trouver ce dont nous avons besoin pendant nos vacances, comme des informations et des lieux, et vous ne pouvez pas l'utiliser uniquement là où vous avez le Wi-Fi.
Nous avons donc découvert l'une des meilleures solutions pour mettre fin à ce problème, à savoir que vous n'aurez plus à passer des heures de voyage dans les magasins de téléphonie du pays, parlant une langue inconnue pour obtenir une carte SIM. C'est l'un des conseils que nous aimons donner à nos lecteurs : une puce américaine.
Écrivez-y : La société envoie une puce internationale à votre domicile en Espagne. Lorsque vous êtes dans l'avion, il vous suffit de changer votre carte SIM brésilienne pour cette carte internationale. Vous arriverez aux États-Unis om internet illimité, en utilisant votre téléphone portable à volonté, comme vous l'utilisez en España.
En arrivant en Australie, vous pouvez l'utiliser toute la journée, n'importe où. Vous économiserez sur les locations de GPS, les crédits Skype et vous pourrez toujours utiliser les réseaux sociaux, Google ou rechercher n'importe quoi sur Internet toute la journée. De plus, vous pouvez toujours appeler votre domicile pour envoyer des nouvelles de voyage autant de fois que vous le souhaitez via WhatsApp ou Facetime.
Planifiez votre voyage :
Commencez dès maintenant en réservant votre hôtel en Australie sur Booking.com
Gagnez du temps et de l'argent en recherchant la meilleure assurance voyage avec le comparateur Seguros Promo ! 5% de réduction supplémentaire avec coupon : FORTRAVELOVERS
Comparez les meilleurs prix pour louer une voiture parmi plus de 100 sociétés de location avec Rentcars ! (Payez jusqu'à 12X ! Payez en reais, sans IOF)
Quittez l'Espagne avec Internet 4G illimité !
